Jede 3. Frau in Deutschland ist von körperlicher oder psychischer Gewalt betroffen. Das Hilfetelefon bietet allen betroffenen Frauen vertrauliche Hilfe.
Кожна третя жінка в Німеччині страждає від фізичного або психологічного насильства. Гаряча лінія пропонує конфіденційну допомогу всім постраждалим жінкам.
Une 3ème femme en Allemagne est touchée par des violences physiques ou psychologiques. La ligne d’assistance offre une aide confidentielle à toutes les femmes touchées.
Volltext
Wenn Sie als Frau von körperlicher oder psychischer Gewalt betroffen sind, bietet Ihnen das Hilfetelefon eine kostenlose Erstberatung und Informationen zu möglichen Hilfen. Das Hilfetelefon wendet sich insbesondere an:
- Frauen, die von Gewalt betroffen oder bedroht sind,
- Personen aus dem sozialen Umfeld von Frauen, die von Gewalt betroffen oder bedroht sind,
- Personen, die bei ihrer beruflichen oder ehrenamtlichen Tätigkeit, z.B. Beratung, Unterstützung oder Intervention, mit Gewalt gegen Frauen konfrontiert sind.
Das Angebot des Hilfetelefons ist barrierefrei und mehrsprachig. Sie erhalten telefonische Beratung, Information und bei Bedarf Weitervermittlung an Unterstützungseinrichtungen vor Ort durch qualifizierte weibliche Fachkräfte. Die Hilfeleistung erfolgt anonym, vertraulich und wird auch per E-Mail und Chat angeboten. Eine Beratung in deutscher Gebärdensprache wird ebenfalls angeboten.
Bei Bedarf werden Sie an Mitarbeiterinnen vor Ort weitervermittelt.
Si nécessaire, vous serez référé aux employés sur place.
При необхідності ви будете направлені співробітникам на місці.
keine
Ansprechpunkt
Sie erreichen das Hilfetelefon unter der kostenlosen Rufnummer 08000 116 016 rund um die Uhr, auch an Wochenenden und Feiertagen – an 365 Tagen im Jahr.
Auf der Internetseite https://www.hilfetelefon.de/das-hilfetelefon/beratung/e-mail-beratung.html können Sie auch eine Beratung per E-Mail, per Chat oder in Gebärdensprache erhalten.
Hinweise (Besonderheiten)
Консультація проводиться на 17 мовах. Також можливе консультування мовою жестів. Навіть якщо на вашому мобільному телефоні немає кредиту, на гарячу лінію можна зателефонувати. Крім того, існує також можливість захищеної електронної пошти та чат-консультацій.
Die Beratung findet in 17 Sprachen statt. Auch ist die Beratung in Gebärdensprache möglich. Selbst wenn kein Guthaben mehr auf Ihrem Handy vorhanden ist, kann die Hotline angerufen werden. Zudem besteht auch die Möglichkeit zu geschützter Email- und Chat-Beratung.
La consultation se déroule en 17 langues. Le conseil en langue des signes est également possible. Même s’il n’y a pas de crédit sur votre téléphone portable, la hotline peut être appelée. En outre, il existe également la possibilité de conseils protégés par e-mail et par chat.
Wenn Sie als Frau von Gewalt betroffen oder bedroht sind, bietet Ihnen das Hilfetelefon eine kostenlose Erstberatung und Informationen zu möglichen Hilfen.
